第8集剧情
新泽西州来的职业罪犯安东尼在医院被人谋杀，医生杰瑞是头号嫌疑人。贝利调查发明安东尼是纽约黑手党下臭名昭著的杀手。里格斯和默托到拉吉玛商场逮捕杰瑞，遇上两个枪手后双方交火，杰瑞伺机逃跑。探员格雷夫斯经调查得知安东尼和那两个枪手都受命于同一个犯罪头目弗兰克。五年前，杰瑞目睹了弗兰克将一名州检察官掐死在病床上，来洛杉矶前他曾指控弗兰克。斯科塞斯带默托来见他的缪思尼克，默托成功用激将法从尼克口中套出了杰瑞的信息，并得知与杰瑞合照的女人是弗兰克的御用杀手和前任情人阿德里亚娜。里格斯查看医院监控录像发明阿德里亚娜被送进产房前偷拿了把叉子，意识到她才是真正的凶手。两个枪手试图枪杀阿德里亚娜，所幸里格斯及时赶到，阿德里亚娜趁乱逃离了医院。为爱护丈夫和女儿，阿德里亚娜与里格斯达成协议，揭露弗兰克的罪行。弗兰克来到洛杉矶并杀死了自己的司机保利，随后在酒吧找到尼克并要求他找出杰瑞。阿德里亚娜从警局逃出后直奔弗兰克所在的酒店，却发明他抓来了杰瑞和自己的女儿。
