真情粤语版

　　李标炳（刘丹 饰）和妻子梁润善（李司棋 饰）娶亲多年，靠着经营烧腊店为生，尽管生计不易，但两人彼此珍惜，为家庭支出，内心丰裕着幸福和满足。然而，他们的亲情观和家庭观全并没有遗传给下一代，家中的四个儿女必要依赖他们自身的力气走完人活门。
　　大儿子李添福（蒋志光 饰）虽已娶亲，但对强势跋扈的妻子非常不满。二女儿李多欢（郭可盈 饰）和三女儿李多欣（郭少芸 饰）虽未同胞姐妹，然有着截然相反的个性。小儿子李添安（刘恺威 饰）打小受抵家人的精心呵护，性格反而桀骜不驯，如今更是妄图分开家庭，和女友同居。韶光如活水般无声无息的逝去，孩子们长大，怙恃老去，在他们之间流转不变的，是唯独的那一份真情。