第92集剧情
雷丁顿碰到麻烦了。前几个月做的一笔军火交易，因为凯特的原因，现在即交不出货又赔不出钱。对方都已经找上门来了，雷丁顿只能搬出旅社 ，先找个安全的地点再做打算。正在报纸上找着出租公寓时，伊丽莎白如约而至。雷丁顿翻到报纸的头条，一桩警察执勤过程中击毙嫌犯的报导就是库珀需要的大案子。看似正常的警方执法行动，实则暗藏惊天的秘密。伊丽莎白不敢怠慢，回到行动小组后，马上展开调查。死者斯科特是名吸毒的小混混，二十年来在监狱和戒毒所里进进出出，最近刚获得假释。击毙斯科特的警官叫麦金尼斯，是名纪录优良的新手警察。现场发觉的手枪是三周前被盗的枪支，斯科特并非盗窃案的嫌疑人。莱斯勒不相信警察会成为职业杀手，便与伊丽莎白合作，分别问讯了麦金尼斯警官和他的搭档。搭档当时在其他房间搜索，只听到四声枪响，未亲眼看到事发时的情形。麦金尼斯在陈述时出了纰漏，他声称嫌犯先开了两枪，自己随后连开两枪还击，第二枪射中了嫌犯。可依据伊丽莎白和莱斯勒的体会，连开两枪的情形下，第二枪必定会因为后座力而偏高。显现第二枪击毙嫌犯的情形，要么是麦金尼斯第一枪就没瞄准，要么就是麦金尼斯在撒谎。伊丽莎白和莱斯勒一同拜访死者家属进行深入调查。可半当中莱斯勒收到亨利的指示，一定马上帮他从警局取回一辆被扣押的车。莱斯勒无奈只能先行离开，留下伊丽莎白单独问讯死者的父母。从斯科特父母的口中了解到，因小时候居住的政府公派房墙纸中含有重金属，导致斯科特智力发育不全，为此还获得五十万美元的政府赔偿。这笔钱本应在几十年的时间里每月支付，但水日金融公司仅以十万美元的现金支票，一次性从斯科特手里买断了全部赔偿权益。斯科特的智商根本分不清两者之间的利弊，哪可能买枪袭警。阿兰姆对水日金融的业务进行了全面调查，发觉该公司存在大量类似低价交易行为。但按现行法律，并不构成犯罪。其它，水日金融还从事放贷业务，部分贷款对象就是现役警察，其中就包括了麦金尼斯警官。在问讯水日金融总裁约翰逊时，约翰逊果断否认两者之间存在关联。因为斯科特赔偿款的前提条件是斯科特一定健在，斯科特死亡反而造成了公司的缺失 ，至今拿到的累计赔偿款尚不足以补偿 那十万美元。约翰逊所说的情形，也许能帮水日金融摆脱嫌疑。可阿兰姆的调查结果并非如此，除斯科蒂之外，还有三名将政府赔偿出售给水日金融的人都因各种事件被警方人员击毙，而涉事警员无一例外享受着水日金融提供的贷款，且没有还款纪录。依据这一情形，伊丽莎白和纳瓦比从法院申请到了搜查令，对水日金融进行突击检查。公司的文档资料显示，像斯科特这样出售赔偿权益的人，水日金融都为他们购买了人身保险。也就是说，斯科特及另三个人的死亡，为水日金融带来了几千万美元的保险金。而警方在抓捕约翰逊时，发觉他已在自己家中窒息身亡。这说明约翰逊还另有同伙，且已消逝无踪。阿兰姆依据几名受害者的共性，比如绝症患者、瘾君子、与警方人员有过冲突等，推断出下一名受害者会是水日金融保险名单上的罗伯特·厄维勒。伊丽莎白和纳瓦比紧急联系罗伯特，却一直打不通。阿兰姆利用手机定位，伊丽莎白和纳瓦比抵达地点时，正看到一名巡逻女警用枪指着罗伯特的脑袋。该名女警承认是为了支付妹妹的高额医疗费，才接受了这个任务。与她接触的人叫丽贝卡，要想抓捕此人，只有引蛇出洞。女警打电话告诉丽贝卡，未能完成任务。丽贝卡此时关怀的不是任务是否完成，而是女警是否会揭发她。所以她借着重新安排刺杀计划为由约女警再次见面，却在见面地点不由分说对着警车的驾驶座连开数枪。幸好车窗是由防弹玻璃制成，赶来增援的莱斯勒从身后降服 丽贝卡，邀下她手中的枪。穿着警服的伊丽莎白这才推开车门，下了警车。一桩利用警察职业杀人的大案告破，麦金尼斯等涉事警察被抓获。为亨利取回被押车辆的莱斯勒默默看着审讯室里的麦金尼斯，想着自己明知后备箱里有具尸体，却又不得不把车交给亨利。曾经恪守原则的莱斯勒在慢慢滑向黑暗，他也不知道自己什么时候会得到像麦金尼斯一样的下场。雷丁顿在这整件事的调查工作中，始终未露面。为了完成军火交易，他只有找车管所的格伦关心。这个小矮子的灰色收入不少，拿个一百万出来应当不成问题。格伦虽然平时以戏耍雷丁顿为乐，可在这要害时刻还是帮了老朋友一把。有了钱，雷丁顿再去找非洲军火走私犯布哈里。在以前，布哈里这样的货色，雷丁顿根本看不上，现在也只能委曲求全。
