第3集剧情
74 岁的老妇人Audrey Parker独居在一栋大房子里，身边没有人陪伴。Audrey年轻时特别美貌，追求她的人不计其数，她也乐在其中，虚度了许多光阴。但这些早成过去，只有房子里发黄的照片和漂亮的古董还在述说这段历史。如今，Audery越来越感到生命中还有许多未竟之事，她还不想就这么离开人世，她想做一些有意义的事情。Audery的私人护士Hanna每周都来给她打针，她恐怕是Audery现在最亲近的人了。 但是谁也不知道，Audery已经给自己注射了Promicin，并产生了"意识出窍"的超能力，或者说明为"电波发射"更准确一些。她可以将年轻时代的自己以电波的形式发射出去，然后去任何她想去的地方。Audery用自己的超能力来跟踪一些生疏人，体验他们的生活和高兴，补偿自己年轻时错过的一切。 Audery将自己的经历和体会写在一些博客上，并且匿名发表。但是，美国联邦政府依旧将使用Promicin视为违法行为，所以Audery的博客文章引起了NTAC的注意，并很快被删除。 Tom和Diana来到Audery做义工的图书馆，他们发明发布这些博客的是这家图书馆的一个运算机终端。但是Audery早有预备，Tom和Diana并没有在她身上看出任何破绽。 几经周折，Tom和Diana还是发明了真相。但是当他们前去逮捕Audery时，却发明她已经身亡。尸体解剖显示Audery死于吗啡注射过量， Tom认为她是自杀。巧合的是，当Audery死亡的时候，她的意识正在体外"神游"。尽管她的肉体现在已经死亡，但是她的意识还活着。Audery当然知道自己不是自杀－－她是被谋杀的。 Audery发明自己能够通过电子设备与Tom和Diana交流，但是每当她这么做的时候，她都需要消耗一定的能量，她的意识体也因此变得更虚弱－－最终，她的意识体将完全消灭。假如要找到杀害她的凶手，她所剩的时间已经不多了。 最终，Audery让Tom和Diana找到了凶手－－此人竟然是Hanna的儿子Lucas。他乘妈妈Hanna不注意的时候给Audery注射了过量的吗啡，让她昏睡过去，然后抢走了她那串漂亮的项链。他本不想杀死Audery，但是一切为时已晚。 另一方面，大病初愈的Shawn打算用自己的积蓄重开4400中心，并以此来告诉世人：4400并不只是会带来灾难和恐慌，也能给世界带来幸福、和平和希望。为此，他招募了4400中心往日的女职员Heather Tobey来关心他（注：我怀疑Shawn和Heather的关系会越来越亲热）。美国政府对Shawn的行为大为恼火，并深感不安，于是派来防暴警察，预备在4400中心重开之日逮捕Shawn。但是Tom在关键时刻力挺Shawn。在他的关心下，4400中心重开了，而NTAC的领导人Meghan Doyle也冒着被撤职的危险带自己身患绝症的父亲来找Shawn救治。 与此同时，Kyle在Cassie 的唆使下，再次来到那位教授的住处，偷走了"白光"组织留传下来的古书。Cassie随后叫Kyle深夜2点到十字路口去等她。Kyle思前向后，还是如约而至。Cassie显现不久后，十字路口发生了一起严峻的交通事故。Kyle赶忙冲过去，却发明翻倒的那辆车竟是押运Isabelle Tyler的囚车。 Diana回到家中，惊喜地发明Ben和Maia已经从西班牙回到了西雅图。
