第3集剧情
重生后的杰米开始注意搞好和自己妹妹的关系，她尽量抽闲暇时间陪她，但总有工作不断的打断，或者萨拉的扰乱。威尔的父亲被救出之后找到了萨拉。萨拉告诉威尔的父亲自己经常操纵不住自己的头脑，做自己不想做的事，威尔的父亲说要找到杰米才有可能解决问题。萨拉以杰米妹妹的性命作为威逼约杰米单独见面。杰米同情萨拉的遭遇，要求乔纳森在她们见面时保证让她们完成对话，并且关心萨拉，但乔纳森派出武装人员吓走了萨拉。杰米接到任务爱护加拿大富豪的千金，遇到黑帮分子捣乱，萨拉出手解围。萨拉教杰米如何让总部不能监视她的视线，杰米很快学会了。萨拉再次要求杰米和她一起去见威尔的父亲，不然自己会在一年内死。考虑到自己的妹妹和风险，杰米拒绝了。萨拉被改造之前有一个妹妹，但因为她超速行驶使得自己的妹妹被撞死。为了让杰米和自己的感受一样，萨拉到杰米的公寓预备当着她的面杀掉杰米的妹妹，但最后不忍下手。萨拉告诉杰米不要给隐秘组织工作，他们说的都是假话，并且他们会让杰米最后变得和萨拉现在一样。
