第3集剧情:邻家女孩
在被Bobby从苏尔福斯医院中救出后，三人在Dean养伤期间一起低调地度过了三个星期，期间Sam不断受到幻觉的困扰，但一直保持沉默。在采购食物时，Sam发明一个不知名的连环杀手再次显现，于是独自离开去查找她。原先这个杀手是一只妖狐，一种以大脑垂体作为营养食物的怪物。在调查中Sam发明这个怪物正是自己多年前的一个熟人艾米，小时候追捕她的母亲时曾和她相识。当Sam要杀艾米时，她透露杀人是为了救治自己病重的儿子。由于艾米曾经为爱护Sam甚至杀死自己的母亲，Sam挑选了放她走。Dean了解了Sam离去的原因，极力劝导Sam杀死艾米，Sam表示拒绝并强调自己已经克服了幻觉，想要补偿过去的错误。Dean同意了他的要求，但之后却找到艾米并杀了她，因为他并不信任艾米，觉得本性难移，艾米在将来还会再杀人。与此同时，利维坦也留意着两兄弟的一举一动。
