第5集剧情:卡莉拉拢阿雅索尔机场被劫
清晨安全屋内，阿雅(苏拉·沙玛 饰)看着躺在身边的卡莉。第一次感受女人身体的阿雅对男女情感有了更深一层的认识。而卡莉用自己的身体在阿雅之间建立信任。在卡莉拉拢阿雅的同时，彼得、法拉在阿雅与哈卡尼碰头的地方——清真寺学校建立了观看点。彼得相信即使哈卡尼不显现，曾在他身边显现过的学者也值得监视。彼得一边说着，一边拿出自己久违的老伙伴，远程狙击枪。假如哈卡尼再次显现，它就会派上用场。为索尔送行，顺便买早点的卡莉回到安全屋，发明阿雅正预备收拾行李离开。非婚性行为违反了伊斯兰教义，信仰让阿雅内心受到声讨。卡莉不得不警告阿雅，他的身份和发生在他身上的事已让他成为各国情报部门的目标，出了安全屋很可能失踪。阿雅无奈只能留下来。被塔斯尼姆抓住把柄的博伊德告诉妻子玛莎自己改变主意，同意继续留在巴基斯坦。可玛莎早就从华盛顿大学了解到实情，知道丈夫在说谎，但只是以为丈夫有婚外情。听着妻子的奚落，看着妻子鄙视的表情，博伊德怒火中烧。或许是为了报复妻子，博伊德来到卡莉公寓门外，在开门时又犹疑了，最后还是挑选离开。索尔到了机场搭机回国，安检时远远看到了法哈德.哈齐也在机场预备乘飞机外逃。索尔打电话通知卡莉却无人接听，只能通知彼得找卡莉派人支援自己。在后援赶来前，索尔亲自跟踪哈齐。就在马上要登机时，哈齐忽然转身进了卫生间。索尔在外面等了一段时间发明两名可疑人物出了卫生间。担忧哈齐可能出事，索尔马上也走进卫生间查看情，刚进卫生间就看到哈齐站在自己面前。感觉不妙的索尔还没来得及退出就被注射了麻醉针。哈齐让两名手下用轮椅把昏迷的索尔带出机场送往塔利班，自己则打电话告诉塔斯尼姆已完成任务，然后乘机离开巴基斯坦。卡莉此时正试图用采访的方式套出阿雅的话。虽然阿雅讲了许多自己叔叔哈桑.哈卡尼的事，但在哈卡尼生死的问题上却很慎重，甚至对卡莉提出哈卡尼还活着的假设表现得很气愤。为了缓解两人间的尴尬，卡莉半真半假的向阿雅讲述了女儿父亲的悲情故事。看着“难过”的卡莉，阿雅忍不住又一次违反了信仰。大使玛莎接到通知，丈夫酒后斗殴进了监狱，彼得不在只能让雷蒙德帮忙保释。雷蒙德把博伊德带到酒吧谈天。博伊德埋怨自己生活一团糟，正当雷蒙德打算探听博伊德的心事时，塔斯尼姆忽然显现。这个女人的显现让博伊德一下子酒醒了，慌忙借故离开。雷蒙德送“酒醉”的博伊德回家，躺在沙发上假睡的博伊德听到妻子玛莎称自己是失败者，心里下定决心要让自己妻子后悔。等妻子睡熟，博伊德偷偷潜入卡莉的公寓查找可以利用的线索。当看到卡莉的药时，博伊德知道这是重要发明，急忙用手机拍下照片。正在监视清真寺学校的彼得、法拉发明原本深居简出的学者，今夜竟然外出。步行跟随跟踪的法拉看到有两人给学者一把车钥匙，学者随后开车离开。彼得急忙开车接上法拉继续跟踪。车上法拉打卡莉电话要求无人机跟踪支援，却总是无法接通。车辆越走越偏僻，前方已快到塔利班地区的检查站。为保证自己安全，彼得和法拉不得不撤退。假如他们知道学者的后备箱里是被绑架的索尔，一定会后悔自己当时撤退的决定。早晨，彼得找到卡莉的安全屋，指责卡莉擅离职守，导致跟踪任务失败。对卡莉拉拢阿雅，彼得更是怒斥卡莉没有底线。卡莉与彼得不欢而散，回屋内，找到天台上的阿雅。阿雅在与卡莉两天的相处后，对卡莉产生了微妙的感情。对自己心里的爱人，阿雅吐露出一直藏在心里的隐秘，叔叔哈卡尼确实还活着但有重病，自己非法买处方药正是为了给这个唯独的亲人治病。
