2003年敬请关注！

简介：这是一部关于成长与叛逆的影片。成长于单亲家庭的13岁女孩特蕾西（埃文蕾切尔伍德 Evan Rachel Wood 饰）一直是学校的榜样，母亲马兰妮（霍利亨特 Holly Hunter 饰）的自豪。然而这一切在特蕾西进入中学后完全改变了。特蕾西的中学同学艾维（妮基瑞德 Nikki Reed 饰）是全校的焦点，她着装性感、身材火辣，特蕾西发明艾维才是自己心中的榜样。于是她跟艾维混在了一起，学会了酗酒、吸毒等等恶习。面对自己的乖乖女忽然间的变化，马兰妮感到不可懂得，由于缺乏有效沟通，母女俩爆发了一连串不可调和的冲突。特蕾西最终能否顺利跨过这一道成长中的坎？…